新闻速看简化表达：去除冗余词汇

一如的既往

删除不必要的连接词，如“We will take actions in order to prevent the spread of the virus.”译为“我们将采取行动防止病传播。”（省略“in order to”）zotero翻译插件的相关问题可以到网站了解下，我们是业内领域专业的平台，您如果有需要可以咨询，相信可以帮到您，值得您的信赖！https://suppr.wilddata.cn/landing/zotero


避免重复用词，如“This system can be adopted where conditions are ripe and not otherwise.”译为“此系统可在条件成熟时采用，否则不采用。”（省略重复的“where conditions”）